19 Y los siervos de Isaac cavaron en el valle, y hallaron allí un pozo de aguas vivas.
20 Y los pastores de Gerar riñeron con los pastores de Isaac, diciendo: El agua es nuestra: por eso llamó el nombre del pozo Esek, porque habían altercado con él.
21 Y abrieron otro pozo, y también riñeron sobre él: y llamó su nombre Sitnah.
22 Y apartóse de allí, y abrió otro pozo, y no riñeron sobre él: y llamó su nombre Rehoboth, y dijo: Porque ahora nos ha hecho ensanchar Jehová y fructificaremos en la tierra.
23 Y de allí subió á Beer-seba.
24 Y apareciósele Jehová aquella noche, y dijo: Yo soy el Dios de Abraham tu padre: no temas, que yo soy contigo, y yo te bendeciré, y multiplicaré tu simiente por amor de Abraham mi siervo.
25 Y edificó allí un altar, é invocó el nombre de Jehová, y tendió allí su tienda: y abrieron allí los siervos de Isaac un pozo.
26 Y Abimelech vino á él desde Gerar, y Ahuzzath, amigo suyo, y Phicol, capitán de su ejército.
27 Y díjoles Isaac: ¿Por qué venís á mí, pues que me habéis aborrecido, y me echasteis de entre vosotros?
28 Y ellos respondieron: Hemos visto que Jehová es contigo; y dijimos: Haya ahora juramento entre nosotros, entre nosotros y ti, y haremos alianza contigo:
29 Que no nos hagas mal, como nosotros no te hemos tocado, y como solamente te hemos hecho bien, y te enviamos en paz: tú ahora, bendito de Jehová.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 26:19 Cuando los siervos de Isaac cavaron en el valle encontraron allí un pozo de aguas vivas.

English Standard Version ESV

Genesis 26:19 But when Isaac's servants dug in the valley and found there a well of spring water,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Génesis 26:19 Y los siervos de Isaac cavaron en el valle, y hallaron allí un pozo de aguas vivas

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Genesis 26:19 Also Isaac's servants dug in the valley, and found a well of running water there.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 26:19 Los siervos de Isaac también cavaron en el valle de Gerar y descubrieron un pozo de agua fresca;

Nueva Versión Internacional NVI

Génesis 26:19 Cierta vez, cuando los siervos de Isaac estaban cavando en el valle, encontraron un manantial.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Génesis 26:19 Y los siervos de Isaac cavaron en el valle, y hallaron allí un pozo de aguas vivas.

Herramientas de Estudio para Génesis 26:19-29