1 Y vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:
2 Y tú, hijo de hombre, di: "Así dice el Señor DIOS a la tierra de Israel: '¡El fin, el fin viene sobre los cuatro extremos de la tierra!
3 'Ahora viene el fin sobre ti y enviaré mi ira contra ti; te juzgaré conforme a tus caminos y traeré sobre ti todas tus abominaciones.
4 'Mi ojo no tendrá piedad de ti ni yo te perdonaré; sino que te pagaré conforme a tus caminos, y tus abominaciones en medio de ti quedarán; y sabréis que yo soy el SEÑOR.'"
5 Así dice el Señor DIOS: "¡Un desastre!, ¡he aquí que viene un desastre sin igual!
6 "El fin viene, viene el fin; se ha despertado contra ti; he aquí, ha venido.
7 "Te ha llegado tu turno, oh habitante de la tierra. Ha llegado el tiempo, se acerca el día; pánico, y no júbilo, en los montes.
8 "Ahora pronto derramaré mi furor sobre ti y descargaré mi ira contra ti; te juzgaré conforme a tus caminos y traeré sobre ti todas tus abominaciones.

English Standard Version ESV

Ezekiel 7:1 The word of the LORD came to me:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Ezequiel 7:1 Y vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo

King James Version KJV

Ezekiel 7:1 Moreover the word of the LORD came unto me, saying,

New King James Version NKJV

Ezekiel 7:1 Moreover the word of the Lord came to me, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 7:1 Ya viene el fin
Después recibí este mensaje del Señor
:

Nueva Versión Internacional NVI

Ezequiel 7:1 El SEÑOR me dirigió la palabra:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Ezequiel 7:1 Y FUÉ á mí palabra de Jehová, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ezequiel 7:1 Y vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo:

Herramientas de Estudio para Ezequiel 7:1-8