Las puertas de Jerusalén

30 »Estas son las salidas de la ciudad:»Por el norte, la ciudad medirá dos mil doscientos cincuenta metros.
31 Las puertas de la ciudad tendrán los nombres de las tribus de Israel. Al norte habrá tres puertas: la de Rubén, la de Judá y la de Leví.
32 »Por el este, la ciudad medirá dos mil doscientos cincuenta metros, y tendrá tres puertas: la de José, la de Benjamín y la de Dan.
33 »Por el sur, la ciudad medirá dos mil doscientos cincuenta metros, y tendrá tres puertas: la de Simeón, la de Isacar y la de Zabulón.
34 »Por el oeste, la ciudad medirá dos mil doscientos cincuenta metros, y tendrá tres puertas: la de Gad, la de Aser y la de Neftalí.
35 »El perímetro urbano será de nueve mil metros.»Y desde aquel día el nombre de la ciudad será:AQUÍ HABITA EL SEÑOR».

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 48:30 Y estas son las salidas de la ciudad: al lado norte, cuatro mil quinientos codos por medida.

English Standard Version ESV

Ezekiel 48:30 "These shall be the exits of the city: On the north side, which is to be 4,500 cubits by measure,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Ezequiel 48:30 Y éstas son las salidas de la ciudad a la parte del norte, cuatro mil quinientas cañas por medida

King James Version KJV

Ezekiel 48:30 And these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.

New King James Version NKJV

Ezekiel 48:30 "These are the exits of the city. On the north side, measuring four thousand five hundred cubits

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 48:30 Las puertas de la ciudad
»Estas serán las salidas de la ciudad: en la muralla norte, cuya extensión es de dos kilómetros con cuatrocientos metros de largo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Ezequiel 48:30 Y estas son las salidas de la ciudad á la parte del norte, cuatro mil y quinientas cañas por medida.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ezequiel 48:30 Y éstas son las salidas de la ciudad a la parte del norte, cuatro mil quinientas cañas por medida.

Herramientas de Estudio para Ezequiel 48:30-35