19 Y los que servirán a la ciudad, serán de todas las tribus de Israel
20 Todo el apartado de veinticinco mil cañas por veinticinco mil en cuadro, apartaréis por suerte para el santuario, y para la posesión de la ciudad
21 Y del príncipe será lo que quedare de una parte y de la otra de la suerte santa, y de la posesión de la ciudad, es a saber, delante de las veinticinco mil cañas de la suerte santa hasta el término oriental, y al occidente delante de las veinticinco mil hasta el término occidental, delante de las partesdichas será del príncipe; y suerte santa será; y el Santuario de la Casa estará en medio de ella
22 Y desde la posesión de los Levitas, y desde la posesión de la ciudad, en medio estará lo que pertenecerá al príncipe. Entre el término de Judá y el término de Benjamín estará la suerte del príncipe
23 En cuanto a las demás tribus, desde la parte del oriente hasta la parte del mar, tendrá Benjamín una parte
24 Y junto al término de Benjamín, desde la parte del oriente hasta la parte del mar, Simeón, otra
25 Y junto al término de Simeón, desde la parte del oriente hasta la parte del mar, Isacar, otra
26 Y junto al término de Isacar, desde la parte del oriente hasta la parte del mar, Zabulón, otra
27 Y junto al término de Zabulón, desde la parte del oriente hasta la parte del mar, Gad, otra
28 Y junto al término de Gad, a la parte del mediodía, al mediodía, será el término desde Tamar hasta las aguas de las rencillas, y desde Cades y el arroyo hasta el gran mar
29 Esta es la tierra que partiréis por suertes en heredad a las tribus de Israel, y éstas son sus partes, dijo el Señor DIOS

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 48:19 Y los trabajadores de la ciudad, de todas las tribus de Israel, la cultivarán.

English Standard Version ESV

Ezekiel 48:19 And the workers of the city, from all the tribes of Israel, shall till it.

King James Version KJV

Ezekiel 48:19 And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.

New King James Version NKJV

Ezekiel 48:19 The workers of the city, from all the tribes of Israel, shall cultivate it.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 48:19 Podrán cultivarla los miembros de las diversas tribus que vayan a la ciudad para trabajar.

Nueva Versión Internacional NVI

Ezequiel 48:19 La cultivarán los trabajadores de la ciudad, sin importar a qué tribu pertenezcan.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Ezequiel 48:19 Y los que servirán á la ciudad, serán de todas las tribus de Israel.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ezequiel 48:19 Y los que servirán a la ciudad, serán de todas las tribus de Israel.

Herramientas de Estudio para Ezequiel 48:19-29