34
And the arches thereof were toward the outwardcourt; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eightsteps.
37
And the posts thereof were toward the uttercourt; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eightsteps.
Ezequiel 40:14
Midió también los pilares, y tenía sesenta codos de altura. El atrio alrededor de la puerta se extendía hasta el pilar lateral.
English Standard Version ESV
Ezekiel 40:14
He measured also the vestibule, twenty cubits. And around the vestibule of the gateway was the court.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 40:14
E hizo los portales de sesenta codos, cada portal del atrio y del portal por todo alrededor
New King James Version NKJV
Ezekiel 40:14
He measured the gateposts, sixty cubits high, and the court all around the gateway extended to the gatepost.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 40:14
También midió las paredes divisorias a lo largo del interior de la entrada hasta la antesala de la entrada; la distancia era de treinta y un metros con ochenta centímetros.
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 40:14
Luego midió el vestíbulo, que era de diez metros. El vestíbulo daba al atrio, que lo rodeaba por completo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 40:14
E hizo los postes de sesenta codos, cada poste del atrio y del portal por todo alrededor.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 40:14
E hizo los portales de sesenta codos, cada portal del atrio y del portal por todo alrededor.