1 And it came to pass in the twelfth year, in the twelfth month, on the first day of the month, that the word of the Lord came to me, saying,
2 "Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say to him: 'You are like a young lion among the nations, And you are like a monster in the seas, Bursting forth in your rivers, Troubling the waters with your feet, And fouling their rivers.'
3 "Thus says the Lord God: 'I will therefore spread My net over you with a company of many people, And they will draw you up in My net.
4 Then I will leave you on the land; I will cast you out on the open fields, And cause to settle on you all the birds of the heavens. And with you I will fill the beasts of the whole earth.
5 I will lay your flesh on the mountains, And fill the valleys with your carcass.
6 'I will also water the land with the flow of your blood, Even to the mountains; And the riverbeds will be full of you.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 32:1 Y sucedió en el año duodécimo, el mes duodécimo, el día primero del mes, que vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:

English Standard Version ESV

Ezekiel 32:1 1In the twelfth year, in the twelfth month, on the first day of the month, the word of the LORD came to me:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Ezequiel 32:1 Y aconteció en el año duodécimo, en el mes duodécimo, al primero del mes, que vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo

King James Version KJV

Ezekiel 32:1 And it came to pass in the twelfth* year, in the twelfth month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 32:1 Advertencia al faraón
El 3 de marzo,
durante el año doce de cautividad del rey Joaquín, recibí este mensaje del Señor
:

Nueva Versión Internacional NVI

Ezequiel 32:1 El día primero del mes duodécimo del año duodécimo, el SEÑOR me dirigió la palabra:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Ezequiel 32:1 Y ACONTECIO en el año duodécimo, en el mes duodécimo, al primero del mes, que fué á mí palabra de Jehová, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ezequiel 32:1 Y aconteció en el año duodécimo, en el mes duodécimo, al primero del mes, que vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo:

Herramientas de Estudio para Ezekiel 32:1-6