16
For wherein shall it be known here that I and thy people have found grace in thy sight? is it not in that thou goest with us? so shall we be separated, I and thy people, from all the people that are upon the face of the earth.
17
And the LORD said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
19
And he said, I will make all my goodness pass before thee, and I will proclaim the name of the LORD before thee; and will be gracious to whom I will be gracious, and will shew mercy on whom I will shew mercy.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 33:14
Y El respondió: Mi presencia irá contigo, y yo te daré descanso.
English Standard Version ESV
Exodus 33:14
And he said, "My presence will go with you, and I will give you rest."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 33:14
Y él dijo: Mis faces irán delante de ti, y te haré descansar
New King James Version NKJV
Exodus 33:14
And He said, "My Presence will go with you, and I will give you rest."
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 33:14
El Señor
le respondió:
—Yo mismo iré contigo, Moisés, y te daré descanso; todo te saldrá bien.
le respondió:
—Yo mismo iré contigo, Moisés, y te daré descanso; todo te saldrá bien.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 33:14
—Yo mismo iré contigo y te daré descanso —respondió el SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 33:14
Y él dijo: Mi rostro irá contigo, y te haré descansar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 33:14
Y él dijo: Mis fazes irán delante de ti, y te haré descansar.
Herramientas de Estudio para Exodus 33:14-23
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)