Éxodo 29:41
Y ofrecerás el otro cordero al atardecer; y con él ofrecerás la misma ofrenda de cereal y la misma libación que por la mañana, como aroma agradable: una ofrenda encendida al SEÑOR.
English Standard Version ESV
Exodus 29:41
The other lamb you shall offer 1at twilight, and shall offer with it a grain offering and its drink offering, as 2in the morning, for a 3pleasing aroma, a food offering to the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 29:41
Y ofrecerás el otro cordero a la caída de la tarde, haciendo conforme al presente de la mañana, y conforme a su libación, en olor de suavidad; será ofrenda encendida al SEÑOR
New King James Version NKJV
Exodus 29:41
And the other lamb you shall offer at twilight; and you shall offer with it the grain offering and the drink offering, as in the morning, for a sweet aroma, an offering made by fire to the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 29:41
Ofrece el otro cordero por la tarde, junto con ofrendas de harina y de vino, igual que las de la mañana. Será un aroma agradable, una ofrenda especial presentada al Señor .
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 29:41
El otro cordero lo sacrificarás al caer la tarde, como ofrenda presentada por fuego de aroma grato al SEÑOR, junto con una ofrenda de libación como la presentada en la mañana.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 29:41
Y ofrecerás el otro cordero á la caída de la tarde, haciendo conforme á la ofrenda de la mañana, y conforme á su libación, en olor de suavidad; será ofrenda encendida á Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 29:41
Y ofrecerás el otro cordero a la caída de la tarde, haciendo conforme al presente de la mañana, y conforme a su libación, en olor de suavidad; será ofrenda encendida al SEÑOR.