7 The poles shall be put in the rings, and the poles shall be on the two sides of the altar to bear it.
8 You shall make it hollow with boards; as it was shown you on the mountain, so shall they make it.
9 "You shall also make the court of the tabernacle. For the south side there shall be hangings for the court made of fine woven linen, one hundred cubits long for one side.
10 And its twenty pillars and their twenty sockets shall be bronze. The hooks of the pillars and their bands shall be silver.
11 Likewise along the length of the north side there shall be hangings one hundred cubits long, with its twenty pillars and their twenty sockets of bronze, and the hooks of the pillars and their bands of silver.
12 "And along the width of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits, with their ten pillars and their ten sockets.
13 The width of the court on the east side shall be fifty cubits.
14 The hangings on one side of the gate shall be fifteen cubits, with their three pillars and their three sockets.
15 And on the other side shall be hangings of fifteen cubits, with their three pillars and their three sockets.
16 "For the gate of the court there shall be a screen twenty cubits long, woven of blue, purple, and scarlet thread, and fine woven linen, made by a weaver. It shall have four pillars and four sockets.
17 All the pillars around the court shall have bands of silver; their hooks shall be of silver and their sockets of bronze.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 27:7 Y las varas se meterán en las argollas, de manera que las varas estén en ambos lados del altar cuando sea transportado.

English Standard Version ESV

Exodus 27:7 And the poles shall be put through the rings, so that the poles are on the two sides of the altar when it is carried.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Éxodo 27:7 Y sus varas se meterán por los anillos; y estarán aquellas varas a ambos lados del altar, cuando hubiere de ser llevado

King James Version KJV

Exodus 27:7 And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it.

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 27:7 Mete las varas por los anillos a ambos lados del altar.

Nueva Versión Internacional NVI

Éxodo 27:7 Las varas deberán pasar por los anillos, de modo que sobresalgan en los dos extremos del altar para que este pueda ser transportado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Éxodo 27:7 Y sus varas se meterán por los anillos: y estarán aquellas varas á ambos lados del altar, cuando hubiere de ser llevado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Éxodo 27:7 Y sus varas se meterán por los anillos; y estarán aquellas varas a ambos lados del altar, cuando hubiere de ser llevado.

Herramientas de Estudio para Exodus 27:7-17