24
And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
25
If thou lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be to him as an usurer, neither shalt thou lay upon him usury.
26
If thou at all take thy neighbour's raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:
27
For that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.
29
Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the firstborn of thy sons shalt thou give unto me.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 22:23
Si lo afliges y él clama a mí, ciertamente yo escucharé su clamor,
English Standard Version ESV
Exodus 22:23
If you do mistreat them, and they cry out to me, I will surely hear their cry,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 22:23
Que si tú llegas a afligirle, y él a mí clamare, ciertamente oiré yo su clamor
New King James Version NKJV
Exodus 22:23
If you afflict them in any way, and they cry at all to Me, I will surely hear their cry;
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 22:23
Si los explotas de alguna manera y ellos claman a mí, ten por seguro que oiré su clamor.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 22:23
porque si tú y tu pueblo lo hacen, y ellos me piden ayuda, yo te aseguro que atenderé a su clamor:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 22:23
Que si tú llegas á afligirle, y él á mí clamare, ciertamente oiré yo su clamor;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 22:23
Que si tú llegas a afligirle, y él a mí clamare, ciertamente oiré yo su clamor;
Herramientas de Estudio para Exodus 22:23-31
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)