28 And the Lord said to Moses, "How long do you refuse to keep My commandments and My laws?
29 See! For the Lord has given you the Sabbath; therefore He gives you on the sixth day bread for two days. Let every man remain in his place; let no man go out of his place on the seventh day."
30 So the people rested on the seventh day.
31 And the house of Israel called its name Manna. And it was like white coriander seed, and the taste of it was like wafers made with honey.
32 Then Moses said, "This is the thing which the Lord has commanded: 'Fill an omer with it, to be kept for your generations, that they may see the bread with which I fed you in the wilderness, when I brought you out of the land of Egypt.' "
33 And Moses said to Aaron, "Take a pot and put an omer of manna in it, and lay it up before the Lord, to be kept for your generations."
34 As the Lord commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
35 And the children of Israel ate manna forty years, until they came to an inhabited land; they ate manna until they came to the border of the land of Canaan.
36 Now an omer is one-tenth of an ephah.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 16:28 Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: ¿Hasta cuándo os negaréis a guardar mis mandamientos y mis leyes?

English Standard Version ESV

Exodus 16:28 And the LORD said to Moses, "How long will you refuse to keep my commandments and my laws?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Éxodo 16:28 Y el SEÑOR dijo a Moisés: ¿Hasta cuándo no querréis guardar mis mandamientos y mis leyes

King James Version KJV

Exodus 16:28 And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 16:28 Entonces el Señor
le preguntó a Moisés: «¿Hasta cuándo este pueblo se negará a obedecer mis mandatos y mis instrucciones?

Nueva Versión Internacional NVI

Éxodo 16:28 así que el SEÑOR le dijo a Moisés: «¿Hasta cuándo seguirán desobedeciendo mis leyes y mandamientos?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Éxodo 16:28 Y Jehová dijo á Moisés: ¿Hasta cuándo no querréis guardar mis mandamientos y mis leyes?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Éxodo 16:28 Y el SEÑOR dijo a Moisés: ¿Hasta cuándo no querréis guardar mis mandamientos y mis leyes?

Herramientas de Estudio para Exodus 16:28-36