12 Y respondió toda la congregación, y dijeron en alta voz: Así se haga conforme a tu palabra.
13 Mas el pueblo es mucho, y el tiempo lluvioso, y no hay fuerza para estar en la calle; ni la obra es de un día ni de dos, porque somos muchos los que hemos prevaricado en este negocio.
14 Estén ahora nuestro príncipes, los de toda la congregación; y todos aquellos que en nuestras ciudades hubieren tomado mujeres extranjeras, vengan a tiempos aplazados, y con ellos los ancianos de cada ciudad, y los jueces de ellas, hasta que apartemos de nosotros el furor de la ira de nuestro Dios sobre esto.
15 Fueron pues puestos sobre este negocio Jonatán hijo de Asael, y Jahazías hijo de Ticva; y Mesulam y Sabetai, levitas, les ayudaron.
16 E hicieron así los hijos de la transmigración. Y fueron apartados Esdras y los varones cabezas de los padres en la casa de sus padres, y todos ellos por sus nombres; y se sentaron el primer día del mes décimo para inquirir sobre el negocio.
17 Y concluyeron, con todos aquellos que habían tomado mujeres extranjeras, al primer día del mes primero.
18 Y de los hijos de los sacerdotes que habían tomado mujeres extranjeras, fueron hallados éstos: De los hijos de Jesúa hijo de Josadac, y de sus hermanos: Maasías, y Eliezer, y Jarib, y Gedalías;
19 y dieron su mano en promesa de echar sus mujeres, y ofrecieron como culpados un carnero de los rebaños por su delito.
20 Y de los hijos de Imer: Hanani y Zebadías.
21 Y de los hijos de Harim: Maasías, y Elías, y Semaías, y Jehiel, y Uzías.
22 Y de los hijos de Pasur: Elioenai, Maasías, Ismael, Natanael, Jozabad, y Elasa.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Esdras 10:12 Y toda la asamblea respondió, y dijo a gran voz: ¡Está bien! Tal como has dicho es nuestro deber hacer.

English Standard Version ESV

Ezra 10:12 Then all the assembly answered with a loud voice, "It is so; we must do as you have said.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Esdras 10:12 Y respondió toda la congregación, y dijeron en alta voz: Así se haga conforme a tu palabra

King James Version KJV

Ezra 10:12 Then all the congregation answered and said with a loud voice, As thou hast said, so must we do.

New King James Version NKJV

Ezra 10:12 Then all the assembly answered and said with a loud voice, "Yes! As you have said, so we must do.

Nueva Traducción Viviente NTV

Esdras 10:12 Entonces toda la asamblea levantó la voz y respondió:
—¡Sí, tienes razón; debemos hacer lo que tú dices!

Nueva Versión Internacional NVI

Esdras 10:12 Toda la asamblea contestó en alta voz:—Haremos todo lo que nos has dicho.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Esdras 10:12 Y respondió todo aquel concurso, y dijeron en alta voz: Así se haga conforme á tu palabra.

Herramientas de Estudio para Esdras 10:12-22