14 Stand therefore, having girded your waist with truth, having put on the breastplate of righteousness,
15 and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace;
16 above all, taking the shield of faith with which you will be able to quench all the fiery darts of the wicked one.
17 And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God;
18 praying always with all prayer and supplication in the Spirit, being watchful to this end with all perseverance and supplication for all the saints--
19 and for me, that utterance may be given to me, that I may open my mouth boldly to make known the mystery of the gospel,
20 for which I am an ambassador in chains; that in it I may speak boldly, as I ought to speak.
21 But that you also may know my affairs and how I am doing, Tychicus, a beloved brother and faithful minister in the Lord, will make all things known to you;
22 whom I have sent to you for this very purpose, that you may know our affairs, and that he may comfort your hearts.
23 Peace to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
24 Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Efesios 6:14 Estad, pues, firmes, CEÑIDA VUESTRA CINTURA CON LA VERDAD, REVESTIDOS CON LA CORAZA DE LA JUSTICIA,

English Standard Version ESV

Ephesians 6:14 Stand therefore, having fastened on the belt of truth, and having put on the breastplate of righteousness,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Efesios 6:14 Estad pues firmes, ceñidos vuestros lomos de la verdad, y vestidos de la cota de justicia

King James Version KJV

Nueva Traducción Viviente NTV

Efesios 6:14 Defiendan su posición, poniéndose el cinturón de la verdad y la coraza de la justicia de Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

Efesios 6:14 Manténganse firmes, ceñidos con el cinturón de la verdad, protegidos por la coraza de justicia,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Efesios 6:14 Estad pues firmes, ceñidos vuestros lomos de verdad, y vestidos de la cota de justicia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Efesios 6:14 Estad pues firmes , ceñidos vuestros lomos de la verdad, y vestidos de la cota de justicia.

Herramientas de Estudio para Ephesians 6:14-24