27
That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish.
29
For no man ever yet hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the church:
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Efesios 5:26
para santificarla, habiéndola purificado por el lavamiento del agua con la palabra,
English Standard Version ESV
Ephesians 5:26
that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Efesios 5:26
para santificarla limpiándola en el lavamiento del agua por la palabra
New King James Version NKJV
Ephesians 5:26
that He might sanctify and cleanse her with the washing of water by the word,
Nueva Traducción Viviente NTV
Efesios 5:26
a fin de hacerla santa y limpia al lavarla mediante la purificación de la palabra de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
Efesios 5:26
para hacerla santa. Él la purificó, lavándola con agua mediante la palabra,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Efesios 5:26
Para santificarla limpiándola en el lavacro del agua por la palabra,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Efesios 5:26
para santificarla limpiándola en el lavamiento del agua por la palabra,
Herramientas de Estudio para Ephesians 5:26-33
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)