3
Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desiresa of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.
7
That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus.
10
For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordainedb that we should walk in them.
11
Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands;
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Efesios 2:3
entre los cuales también todos nosotros en otro tiempo vivíamos en las pasiones de nuestra carne, satisfaciendo los deseos de la carne y de la mente, y éramos por naturaleza hijos de ira, lo mismo que los demás.
English Standard Version ESV
Ephesians 2:3
among whom we all once lived in 1the passions of our flesh, carrying out the desires of the bodyc and the mind, and 2were by nature 3children of wrath, like the rest of mankind.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Efesios 2:3
entre los cuales todos nosotros también vivimos en otro tiempo en los deseos de nuestra carne, haciendo la voluntad de la carne y de la mente; y éramos por naturaleza hijos de ira, también como los demás
New King James Version NKJV
Ephesians 2:3
among whom also we all once conducted ourselves in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind, and were by nature children of wrath, just as the others.
Nueva Traducción Viviente NTV
Efesios 2:3
Todos vivíamos así en el pasado, siguiendo los deseos de nuestras pasiones y la inclinación de nuestra naturaleza pecaminosa. Por nuestra propia naturaleza, éramos objeto del enojo de Dios igual que todos los demás.
Nueva Versión Internacional NVI
Efesios 2:3
En ese tiempo también todos nosotros vivíamos como ellos, impulsados por nuestros deseos pecaminosos, siguiendo nuestra propia voluntad y nuestros propósitos. Como los demás, éramos por naturaleza objeto de la ira de Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Efesios 2:3
Entre los cuales todos nosotros también vivimos en otro tiempo en los deseos de nuestra carne, haciendo la voluntad de la carne y de los pensamientos; y éramos por naturaleza hijos de ira, también como los demás.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Efesios 2:3
entre los cuales todos nosotros también vivimos en otro tiempo en los deseos de nuestra carne, haciendo la voluntad de la carne y de la mente; y éramos por naturaleza hijos de ira, también como los demás.
Herramientas de Estudio para Ephesians 2:3-13
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)