1 Hijos, obedeced a vuestros padres en el Señor, porque esto es justo.
2 HONRA A TU PADRE Y A tu MADRE (que es el primer mandamiento con promesa),
3 PARA QUE TE VAYA BIEN, Y PARA QUE TENGAS LARGA VIDA SOBRE LA TIERRA.
4 Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en la disciplina e instrucción del Señor.
5 Siervos, obedeced a vuestros amos en la tierra, con temor y temblor, con la sinceridad de vuestro corazón, como a Cristo;
6 no para ser vistos, como los que quieren agradar a los hombres, sino como siervos de Cristo, haciendo de corazón la voluntad de Dios.
7 Servid de buena voluntad, como al Señor y no a los hombres,
8 sabiendo que cualquier cosa buena que cada uno haga, esto recibirá del Señor, sea siervo o sea libre.
9 Y vosotros, amos, haced lo mismo con ellos, y dejad las amenazas, sabiendo que el Señor de ellos y de vosotros está en los cielos, y que para El no hay acepción de personas.
10 Por lo demás, fortaleceos en el Señor y en el poder de su fuerza.
11 Revestíos con toda la armadura de Dios para que podáis estar firmes contra las insidias del diablo.
12 Porque nuestra lucha no es contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los poderes de este mundo de tinieblas, contra las huestes espirituales de maldad en las regiones celestes.

English Standard Version ESV

Ephesians 6:1 Children, obey your parents in the Lord, for this is right.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Efesios 6:1 Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres; porque esto es justo

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Ephesians 6:1 Children, obey your parents in the Lord, for this is right.

Nueva Traducción Viviente NTV

Efesios 6:1 Hijos y padres
Hijos, obedezcan a sus padres porque ustedes pertenecen al Señor,
pues esto es lo correcto.

Nueva Versión Internacional NVI

Efesios 6:1 Hijos, obedezcan en el Señor a sus padres, porque esto es justo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Efesios 6:1 HIJOS, obedeced en el Señor á vuestros padres; porque esto es justo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Efesios 6:1 Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres; porque esto es justo.

Herramientas de Estudio para Efesios 6:1-12