1
He that is wounded in the stones*, or hath his privy member cut off, shall not enter into the congregation of the LORD.
2
A bastard shall not enter into the congregation of the LORD; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD.
3
An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the LORD; even to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the LORD for ever:
4
Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee
5
Nevertheless the LORD thy God would not hearken unto Balaam; but the LORD thy God turned the curse into a blessing unto thee, because the LORD thy God loved thee.
7
Thou shalt not abhor an Edomite; for he is thy brother: thou shalt not abhor an Egyptian; because thou wast a stranger in his land.
8
The children that are begotten of them shall enter into the congregation of the LORD in their third generation.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 23:1
Ninguno que haya sido castrado o que tenga cortado su miembro viril entrará en la asamblea del SEÑOR.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 23:1
"No one whose testicles are crushed or whose male organ is cut off shall enter the assembly of the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 23:1
No entrará en la congregación del SEÑOR el que fuere quebrado, ni el castrado
New King James Version NKJV
Deuteronomy 23:1
"He who is emasculated by crushing or mutilation shall not enter the assembly of the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 23:1
Ordenanzas sobre la adoración
»No se admitirá en la asamblea del Señor
a ningún hombre que tenga los testículos aplastados o el pene mutilado.
»No se admitirá en la asamblea del Señor
a ningún hombre que tenga los testículos aplastados o el pene mutilado.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 23:1
»No podrá entrar en la asamblea del SEÑOR ningún hombre que tenga magullados los testículos o mutilado el pene.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 23:1
NO entrará en la congregación de Jehová el que fuere quebrado, ni el castrado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 23:1
No entrará en la congregación del SEÑOR el que fuere quebrado, ni el castrado.
Herramientas de Estudio para Deuteronomy 23:1-8
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)