33 Veneno de dragones es su vino, Y ponzoña cruel de áspides.
34 ¿No tengo yo esto guardado, Sellado en mis tesoros?
35 Mía es la venganza y el pago, Al tiempo que su pie vacilará; Porque el día de su aflicción está cercano, Y lo que les está preparado se apresura.
36 Porque Jehová juzgará á su pueblo, Y por amor de sus siervos se arrepentirá, Cuando viere que la fuerza pereció, Y que no hay guardado, mas desamparado.
37 Y dirá: ¿Dónde están sus dioses, La roca en que se guarecían;
38 Que comían el sebo de sus sacrificios, Bebían el vino de sus libaciones? Levántense, que os ayuden Y os defiendan.
39 Ved ahora que yo, yo soy, Y no hay dioses conmigo: Yo hago morir, y yo hago vivir: Yo hiero, y yo curo: Y no hay quien pueda librar de mi mano.
40 Cuando yo alzaré á los cielos mi mano, Y diré: Vivo yo para siempre,
41 Si afilare mi reluciente espada, Y mi mano arrebatare el juicio, Yo volveré la venganza á mis enemigos, Y daré el pago á los que me aborrecen.
42 Embriagaré de sangre mis saetas, Y mi espada devorará carne: En la sangre de los muertos y de los cautivos, De las cabezas, con venganzas de enemigo.
43 Alabad, gentes, á su pueblo, Porque él vengará la sangre de sus siervos, Y volverá la venganza á sus enemigos, Y expiará su tierra, á su pueblo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 32:33 Su vino es veneno de serpientes, y ponzoña mortal de cobras.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 32:33 their wine is the poison of serpents and the cruel venom of asps.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 32:33 Veneno de dragones es su vino, y ponzoña cruel de áspides

King James Version KJV

Deuteronomy 32:33 Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 32:33 Their wine is the poison of serpents, And the cruel venom of cobras.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 32:33 Su vino es veneno de serpientes,
veneno mortal de cobras.

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 32:33 Su vino es veneno de víboras,ponzoña mortal de serpientes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 32:33 Veneno de dragones es su vino, y ponzoña cruel de áspides.

Herramientas de Estudio para Deuteronomio 32:33-43