1
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
2
Belshazzar, whiles he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which his fathera Nebuchadnezzar had taken out of the temple which was in Jerusalem; that the king, and his princes, his wives, and his concubines, might drink therein.
3
Then they brought the golden vessels that were taken out of the temple of the house of God which was at Jerusalem; and the king, and his princes, his wives, and his concubines, drank in them.
4
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 5:1
El rey Belsasar dio un gran banquete a mil de sus nobles, y en presencia de los mil se puso a beber vino.
English Standard Version ESV
Daniel 5:1
King Belshazzar made a great feast for a thousand of his lords and drank wine in front of the thousand.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Daniel 5:1
El rey Belsasar hizo un gran banquete a mil de sus príncipes, y contra todos mil bebía vino
New King James Version NKJV
Daniel 5:1
Belshazzar the king made a great feast for a thousand of his lords, and drank wine in the presence of the thousand.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 5:1
La escritura en la pared
Muchos años después, el rey Belsasar ofreció un gran banquete a mil de sus nobles y bebió vino con ellos.
Muchos años después, el rey Belsasar ofreció un gran banquete a mil de sus nobles y bebió vino con ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
Daniel 5:1
El rey Belsasar ofreció un gran banquete a mil miembros de la nobleza, y bebió vino con ellos hasta emborracharse.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Daniel 5:1
EL rey Belsasar hizo un gran banquete á mil de sus príncipes, y en presencia de los mil bebía vino.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Daniel 5:1
El rey Belsasar hizo un gran banquete a mil de sus príncipes, y contra todos mil bebía vino.
Herramientas de Estudio para Daniel 5:1-6
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)