16 Y Daniel entró, y pidió al rey que le diese tiempo, y que él mostraría al rey la declaración.
17 Entonces Daniel se fue a su casa y declaró el negocio a Ananías, Misael, y Azarías, sus compañeros,
18 para demandar misericordias del Dios del cielo sobre este misterio, y que Daniel y sus compañeros no pereciesen con los otros sabios de Babilonia.
19 Entonces el misterio fue revelado a Daniel en visión de noche; por lo cual Daniel bendijo al Dios del cielo.
20 Y Daniel habló, y dijo: Sea bendito el nombre de Dios de siglo hasta siglo; porque suya es la sabiduría y la fortaleza.
21 Y él es el que muda los tiempos y las oportunidades; quita reyes, y pone reyes; da la sabiduría a los sabios, y la ciencia a los entendidos.
22 El revela lo profundo y lo escondido; conoce lo que está en tinieblas, y la luz mora con él.
23 A ti, oh Dios de mis padres, confieso y te alabo, que me diste sabiduría y fortaleza, y ahora me enseñaste lo que te pedimos; pues nos has enseñado el negocio del rey.
24 Después de esto Daniel entró a Arioc, al cual el rey había puesto para matar a los sabios de Babilonia; fue, y le dijo así: No mates a los sabios de Babilonia; llévame delante del rey, que yo le mostraré al rey la declaración.
25 Entonces Arioc llevó prestamente a Daniel delante del rey, y le dijo así: Un varón de los transportados de Judá he hallado, el cual declarará al rey la interpretación.
26 Respondió el rey, y dijo a Daniel, al cual llamaban Beltasar: ¿Podrás tú hacerme entender el sueño que vi, y su declaración?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Daniel 2:16 Y Daniel fue a pedirle al rey que le diera tiempo para declarar la interpretación al rey.

English Standard Version ESV

Daniel 2:16 And Daniel went in and requested the king to appoint him a time, that he might show the interpretation to the king.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Daniel 2:16 Y Daniel entró, y pidió al rey que le diera tiempo, y que él mostraría al rey la declaración

King James Version KJV

Daniel 2:16 Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation.

New King James Version NKJV

Daniel 2:16 So Daniel went in and asked the king to give him time, that he might tell the king the interpretation.

Nueva Traducción Viviente NTV

Daniel 2:16 Daniel fue a ver al rey inmediatamente y le pidió más tiempo para comunicarle el significado del sueño.

Nueva Versión Internacional NVI

Daniel 2:16 Daniel fue a ver al rey y le pidió tiempo para poder interpretarle su sueño.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Daniel 2:16 Y Daniel entró, y pidió al rey que le diese tiempo, y que él mostraría al rey la declaración.

Herramientas de Estudio para Daniel 2:16-26