22
And with the arms of a flood shall they be overflown from before him, and shall be broken; yea, also the prince of the covenant.
23
And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.
24
He shall enter peaceablya even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers; he shall scatter among them the prey, and spoil, and riches: yea, and he shall forecast his devices against the strong holds, even for a time.
25
And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall be stirred up to battle with a very great and mighty army; but he shall not stand: for they shall forecast devices against him.
26
Yea, they that feed of the portion of his meat shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain.
27
And both these kings' heartsb shall be to do mischief*, and they shall speak lies at one table; but it shall not prosper: for yet the end shall be at the time appointed.
28
Then shall he return into his land with great riches; and his heart shall be against the holy covenant; and he shall do exploits, and return to his own land.
29
At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter.
30
For the ships of Chittim shall come against him: therefore he shall be grieved, and return, and have indignation against the holy covenant: so shall he do; he shall even return, and have intelligence with them that forsake the holy covenant.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 11:22
Las fuerzas abrumadoras serán barridas ante él y destruidas, así como también el príncipe del pacto.
English Standard Version ESV
Daniel 11:22
Armies shall be utterly swept away before him and broken, even the prince of the covenant.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Daniel 11:22
Y con los brazos serán inundados de inundación delante de él, y serán quebrantados; y aun también el príncipe del pacto
New King James Version NKJV
Daniel 11:22
With the force of a flood they shall be swept away from before him and be broken, and also the prince of the covenant.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 11:22
Arrasará a los grandes ejércitos que se le opongan, incluido un príncipe del pacto.
Nueva Versión Internacional NVI
Daniel 11:22
Arrasará como una inundación a las fuerzas que se le opongan; las derrotará por completo, lo mismo que al príncipe del pacto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Daniel 11:22
Y con los brazos de inundación serán inundados delante de él, y serán quebrantados; y aun también el príncipe del pacto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Daniel 11:22
Y con los brazos serán inundados de inundación delante de él, y serán quebrantados; y aun también el príncipe del pacto.
Herramientas de Estudio para Daniel 11:22-32
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)