2
And the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold.
3
And when Paul had gathered a bundle of sticks, and laid them on the fire, there came a viper out of the heat, and fastened on his hand.
4
And when the barbarians saw the venomous beast hang on his hand, they said among themselves, No doubt this man is a murderer, whom, though he hath escaped* the sea, yet vengeance suffereth not to live.
6
Howbeit they looked when he should have swollen, or fallen down dead suddenly: but after they had looked a great while*, and saw no harm come to him, they changed their minds, and said that he was a god.
7
In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.
8
And it came to pass, that the father of Publius lay sick of a fever and of a bloody flux: to whom Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 28:1
Y una vez que ellos estaban a salvo, nos enteramos de que la isla se llamaba Malta.
English Standard Version ESV
Acts 28:1
After we were brought safely through, we then learned that the island was called Malta.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 28:1
Y cuando escapamos, entonces supimos que la isla se llamaba Melita (o Malta)
New King James Version NKJV
Acts 28:1
Now when they had escaped, they then found out that the island was called Malta.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 28:1
Pablo en la isla de Malta
Una vez a salvo en la costa, nos enteramos de que estábamos en la isla de Malta.
Una vez a salvo en la costa, nos enteramos de que estábamos en la isla de Malta.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 28:1
Una vez a salvo, nos enteramos de que la isla se llamaba Malta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 28:1
Y CUANDO escapamos, entonces supimos que la isla se llamaba Melita.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 28:1
Y cuando escapamos, entonces supimos que la isla se llamaba Melita (o Malta) .
Herramientas de Estudio para Acts 28:1-11
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)