36
Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ.
37
Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and to the rest of the apostles, Men and brethren, what shall we do?
38
Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost.
39
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off*, even as many as the Lord our God shall call*.
40
And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.
41
Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
42
And they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 2:36
Sepa, pues, con certeza toda la casa de Israel, que a este Jesús a quien vosotros crucificasteis, Dios le ha hecho Señor y Cristo.
English Standard Version ESV
Acts 2:36
Let all the house of Israel therefore know for certain that God has made him both Lord and Christ, this Jesus whom you crucified."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 2:36
Sepa pues ciertísimamente toda la Casa de Israel, que a este Jesús que vosotros colgasteis en un madero, Dios ha hecho Señor y Cristo
New King James Version NKJV
Acts 2:36
"Therefore let all the house of Israel know assuredly that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 2:36
»Por lo tanto, que todos en Israel sepan sin lugar a dudas, que a este Jesús, a quien ustedes crucificaron, ¡Dios lo ha hecho tanto Señor como Mesías!».
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 2:36
»Por tanto, sépalo bien todo Israel que a este Jesús, a quien ustedes crucificaron, Dios lo ha hecho Señor y Mesías».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 2:36
Sepa pues ciertísimamente toda la casa de Israel, que á éste Jesús que vosotros crucificasteis, Dios ha hecho Señor y Cristo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 2:36
Sepa pues ciertísimamente toda la Casa de Israel, que a este Jesús que vosotros colgasteis en un madero, Dios ha hecho Señor y Cristo.
Herramientas de Estudio para Acts 2:36-47
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)