5
I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, A certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me:
6
Upon the which when I had fastened mine eyes, I considered, and saw fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
11
And, behold, immediately there were three men already come unto the house where* I was, sent from Caesarea unto me.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 11:3
diciendo: Tú entraste en casa de incircuncisos y comiste con ellos.
English Standard Version ESV
Acts 11:3
"You went to uncircumcised men and ate with them."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 11:3
diciendo: ¿Por qué has entrado a varones que tienen capullo, y has comido con ellos
New King James Version NKJV
Acts 11:3
saying, "You went in to uncircumcised men and ate with them!"
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 11:3
—Entraste en una casa de gentiles,
¡y hasta comiste con ellos! —le dijeron.
¡y hasta comiste con ellos! —le dijeron.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 11:3
diciendo:—Entraste en casa de hombres incircuncisos y comiste con ellos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 11:3
Diciendo: ¿Por qué has entrado á hombres incircuncisos, y has comido con ellos?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 11:3
diciendo: ¿Por qué has entrado a varones que tienen capullo, y has comido con ellos?
Herramientas de Estudio para Acts 11:3-13
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)