26
With the merciful thou wilt shew thyself merciful, and with the upright man thou wilt shew thyself upright.
27
With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury.a
28
And the afflicted people thou wilt save: but thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.
31
As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried:d he is a buckler to all them that trust in him.
36
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 22:26
Con el benigno te muestras benigno, con el hombre íntegro te muestras íntegro;
English Standard Version ESV
2 Samuel 22:26
"With the merciful you show yourself merciful; with the blameless man you show yourself blameless;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Samuel 22:26
Con el misericordioso eres misericordioso, y con el valeroso y perfecto eres recto
New King James Version NKJV
2 Samuel 22:26
"With the merciful You will show Yourself merciful; With a blameless man You will show Yourself blameless;
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 22:26
»Con los fieles te muestras fiel;
a los íntegros les muestras integridad.
a los íntegros les muestras integridad.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 22:26
»Tú eres fiel con quien es fiel,e irreprochable con quien es irreprochable;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 22:26
Con el bueno eres benigno, Y con el íntegro te muestras íntegro;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 22:26
Con el bueno eres bueno, y con el valeroso y perfecto eres perfecto;
Herramientas de Estudio para 2 Samuel 22:26-36
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)