22 For I have kept the ways of the Lord, And have not wickedly departed from my God.
23 For all His judgments were before me; And as for His statutes, I did not depart from them.
24 I was also blameless before Him, And I kept myself from my iniquity.
25 Therefore the Lord has recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness in His eyes.
26 "With the merciful You will show Yourself merciful; With a blameless man You will show Yourself blameless;
27 With the pure You will show Yourself pure; And with the devious You will show Yourself shrewd.
28 You will save the humble people; But Your eyes are on the haughty, that You may bring them down.
29 "For You are my lamp, O Lord; The Lord shall enlighten my darkness.
30 For by You I can run against a troop; By my God I can leap over a wall.
31 As for God, His way is perfect; The word of the Lord is proven; He is a shield to all who trust in Him.
32 "For who is God, except the Lord? And who is a rock, except our God?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 22:22 Porque he guardado los caminos del SEÑOR, y no me he apartado impíamente de mi Dios.

English Standard Version ESV

2 Samuel 22:22 For I have kept the ways of the LORD and have not wickedly departed from my God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Samuel 22:22 Porque yo guardé los caminos del SEÑOR; y no me aparté impíamente de mi Dios

King James Version KJV

2 Samuel 22:22 For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 22:22 Pues he permanecido en los caminos del Señor
;
no me he apartado de mi Dios para seguir el mal.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Samuel 22:22 pues he andado en los caminos del SEÑOR;no he cometido mal algunoni me he apartado de mi Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Samuel 22:22 Porque yo guardé los caminos de Jehová; Y no me aparté impíamente de mi Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Samuel 22:22 Porque yo guardé los caminos del SEÑOR; y no me aparté impíamente de mi Dios.

Herramientas de Estudio para 2 Samuel 22:22-32