19 They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.
20 He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
21 The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
22 For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
23 For all his judgments were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.
24 I was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity.
25 Therefore the LORD hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight*.
26 With the merciful thou wilt shew thyself merciful, and with the upright man thou wilt shew thyself upright.
27 With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury.a
28 And the afflicted people thou wilt save: but thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.
29 For thou art my lamp,b O LORD: and the LORD will lighten my darkness.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 22:19 Se enfrentaron a mí el día de mi infortunio, mas el SEÑOR fue mi sostén.

English Standard Version ESV

2 Samuel 22:19 They confronted me in the day of my calamity, but the LORD was my support.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Samuel 22:19 Los cuales me tomaron descuidado en el día de mi calamidad; mas el SEÑOR fue mi bordón

New King James Version NKJV

2 Samuel 22:19 They confronted me in the day of my calamity, But the Lord was my support.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 22:19 Me atacaron en un momento de angustia,
pero el Señor
me sostuvo.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Samuel 22:19 En el día de mi desgraciame salieron al encuentro,pero mi apoyo fue el SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Samuel 22:19 Asaltáronme en el día de mi calamidad; Mas Jehová fué mi sostén.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Samuel 22:19 Los cuales me tomaron descuidado en el día de mi calamidad; mas el SEÑOR fue mi bordón.

Herramientas de Estudio para 2 Samuel 22:19-29