19 Los cuales me tomaron descuidado en el día de mi calamidad; mas el SEÑOR fue mi bordón
20 Me sacó a anchura; me libró, porque había puesto su voluntad en mí
21 Me pagó el SEÑOR conforme a mi justicia; y conforme a la limpieza de mis manos, me dio la paga
22 Porque yo guardé los caminos del SEÑOR; y no me aparté impíamente de mi Dios
23 Porque delante de mí tengo todas sus ordenanzas; y atento a sus fueros, no me retiraré de ellos
24 Y fui perfecto para con él, y me guardé de mi iniquidad
25 Y me pagó el SEÑOR conforme a mi justicia, y conforme a mi limpieza delante de sus ojos
26 Con el misericordioso eres misericordioso, y con el valeroso y perfecto eres recto
27 con el limpio eres limpio, mas con el perverso eres adversario
28 Y tú salvas a los pobres de espíritu; mas tus ojos están sobre los altivos, para abatirlos
29 Porque tú eres mi lámpara, oh SEÑOR; el SEÑOR da luz a mis tinieblas

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 22:19 Se enfrentaron a mí el día de mi infortunio, mas el SEÑOR fue mi sostén.

English Standard Version ESV

2 Samuel 22:19 They confronted me in the day of my calamity, but the LORD was my support.

King James Version KJV

2 Samuel 22:19 They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.

New King James Version NKJV

2 Samuel 22:19 They confronted me in the day of my calamity, But the Lord was my support.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 22:19 Me atacaron en un momento de angustia,
pero el Señor
me sostuvo.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Samuel 22:19 En el día de mi desgraciame salieron al encuentro,pero mi apoyo fue el SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Samuel 22:19 Asaltáronme en el día de mi calamidad; Mas Jehová fué mi sostén.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Samuel 22:19 Los cuales me tomaron descuidado en el día de mi calamidad; mas el SEÑOR fue mi bordón.

Herramientas de Estudio para 2 Samuel 22:19-29