32
And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.a
33
And he said, Throw her down. So they threw her down: and some of her blood was sprinkled on the wall, and on the horses: and he trode her under foot.
34
And when he was come in, he did eat and drink, and said, Go, see now this cursed woman, and bury her: for she is a king's daughter.
35
And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 9:31
Y cuando entraba Jehú por la puerta, ella dijo: ¿Le va bien a Zimri, asesino de tu señor?
English Standard Version ESV
2 Kings 9:31
And as Jehu entered the gate, she said, "Is it peace, you Zimri, murderer of your master?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Reyes 9:31
Y cuando entraba Jehú por la puerta, ella dijo: ¿Tuvo paz Zimri, quien mató a su señor
New King James Version NKJV
2 Kings 9:31
Then, as Jehu entered at the gate, she said, "Is it peace, Zimri, murderer of your master?"
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 9:31
Cuando Jehú entró por la puerta del palacio, ella le gritó: «¿Has venido en son de paz, asesino? ¡Tú eres igual a Zimri, quien mató a su amo!».
Nueva Versión Internacional NVI
2 Reyes 9:31
Al entrar Jehú por la puerta de la ciudad, ella le preguntó:—¿Cómo estás, Zimri, asesino de tu señor?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Reyes 9:31
Y como entraba Jehú por la puerta, ella dijo: ¿Sucedió bien á Zimri, que mató á su señor?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Reyes 9:31
Y cuando entraba Jehú por la puerta, ella dijo: ¿Sucedió bien a Zimri, que mató a su señor?
Herramientas de Estudio para 2 Kings 9:31-37
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)