11Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty-one years in Jerusalem. His mother's name was Jedidah the daughter of Adaiah of 2Bozkath.
2
And he did what was right in the eyes of the LORD and walked in all the way of David his father, 3and he did not turn aside to the right or to the left.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 22:1
Josías tenía ocho años cuando comenzó a reinar, y reinó treinta y un años en Jerusalén. El nombre de su madre era Jedida, hija de Adaía, de Boscat.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Reyes 22:1
Cuando Josías comenzó a reinar era de ocho años, y reinó en Jerusalén treinta y un años. El nombre de su madre fue Jedida hija de Adaía de Boscat
2 Kings 22:1
Josiah was eight years old when he became king, and he reigned thirty-one years in Jerusalem. His mother's name was Jedidah the daughter of Adaiah of Bozkath.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 22:1
Josías gobierna en Judá Josías tenía ocho años cuando subió al trono y reinó en Jerusalén treinta y un años. Su madre se llamaba Jedida y era hija de Adaía, de Boscat.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Reyes 22:1
Josías tenía ocho años cuando ascendió al trono, y reinó en Jerusalén treinta y un años. Su madre era Jedidá hija de Adaías, oriunda de Boscat.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Reyes 22:1
CUANDO Josías comenzó á reinar era de ocho años, y reinó en Jerusalem treinta y un años. El nombre de su madre fué Idida hija de Adaía de Boscath.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Reyes 22:1
Cuando Josías comenzó a reinar era de ocho años, y reinó en Jerusalén treinta y un años. El nombre de su madre fue Jedida hija de Adaía de Boscat.