1 Ezequías comenzó a reinar cuando tenía veinticinco años, y reinó veintinueve años en Jerusalén. El nombre de su madre era Abías, hija de Zacarías.
2 E hizo lo recto ante los ojos del SEÑOR, conforme a todo lo que su padre David había hecho.
3 En el primer año de su reinado, en el mes primero, abrió las puertas de la casa del SEÑOR y las reparó.
4 Hizo venir a los sacerdotes y a los levitas y los reunió en la plaza oriental.
5 Entonces les dijo: Oídme, levitas. Santificaos ahora, y santificad la casa del SEÑOR, Dios de vuestros padres, y sacad lo inmundo del lugar santo.
6 Porque nuestros padres han sido infieles y han hecho lo malo ante los ojos del SEÑOR nuestro Dios, le han abandonado, han apartado sus rostros de la morada del SEÑOR y le han vuelto las espaldas.

English Standard Version ESV

2 Chronicles 29:1 Hezekiah began to reign when he was twenty-five years old, and he reigned twenty-nine years in Jerusalem. His mother's name was Abijah the daughter of Zechariah.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Crónicas 29:1 Y Ezequías comenzó a reinar siendo de veinticinco años, y reinó veintinueve años en Jerusalén. El nombre de su madre fue Abías, hija de Zacarías

King James Version KJV

New King James Version NKJV

2 Chronicles 29:1 Hezekiah became king when he was twenty-five years old, and he reigned twenty-nine years in Jerusalem. His mother's name was Abijah the daughter of Zechariah.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 29:1 Ezequías gobierna en Judá
Ezequías tenía veinticinco años cuando subió al trono de Judá y reinó en Jerusalén veintinueve años. Su madre se llamaba Abías, hija de Zacarías.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Crónicas 29:1 Ezequías tenía veinticinco años cuando ascendió al trono, y reinó en Jerusalén veintinueve años. Su madre era Abías hija de Zacarías.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Crónicas 29:1 Y Ezechîas comenzó á reinar siendo de veinticinco años, y reinó veintinueve años en Jerusalem. El nombre de su madre fué Abía, hija de Zachârías.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Crónicas 29:1 Y Ezequías comenzó a reinar siendo de veinticinco años, y reinó veintinueve años en Jerusalén. El nombre de su madre fue Abías, hija de Zacarías.

Herramientas de Estudio para 2 Crónicas 29:1-6