14 Entonces el ejército dejó los cautivos y la presa delante de los príncipes y de toda la multitud
15 Y se levantaron los varones nombrados, y tomaron los cautivos, y vistieron del despojo a los que de ellos estaban desnudos; los vistieron y los calzaron, y les dieron de comer y de beber, y los ungieron, y condujeron en asnos a todos los flacos, y los llevaron hasta Jericó, la ciudad de las palmas, cerca de sus hermanos; y ellos volvieron a Samaria
16 En aquel tiempo envió a pedir el rey Acaz a los reyes de Asiria que le ayudaran
17 Porque a más de esto, los idumeos habían venido y herido a los de Judá, y habían llevado cautivos
18 Asimismo los filisteos se habían derramado por las ciudades de la llanura, y al mediodía de Judá, y habían tomado a Bet-semes, a Ajalón, Gederot, y Soco con sus aldeas, Timna también con sus aldeas, y Gimzo con sus aldeas; y habitaban en ellas
19 Porque el SEÑOR había humillado a Judá por causa de Acaz rey de Israel; por cuanto él había desnudado a Judá, y se había rebelado gravemente contra el SEÑOR
20 Y vino contra él Tilgat-pileser, rey de los asirios; pues lo redujo a estrechez, y no lo fortificó
21 Aunque despojó Acaz la Casa del SEÑOR, y la casa real, y las de los príncipes, para dar al rey de los asirios, con todo eso él no le ayudó
22 Además el rey Acaz en el tiempo que aquel le apuraba, añadió prevaricación contra el SEÑOR
23 porque sacrificó a los dioses de Damasco que le habían herido, y dijo: Pues que los dioses de los reyes de Siria les ayudan, yo también sacrificaré a ellos para que me ayuden; habiendo sido éstos su ruina, y la de todo Israel
24 A más de eso recogió Acaz los vasos de la Casa de Dios, y los quebró, y cerró las puertas de la Casa del SEÑOR, y se hizo altares en Jerusalén en todos los rincones

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 28:14 Entonces los hombres armados dejaron los cautivos y el botín delante de los oficiales y de toda la asamblea.

English Standard Version ESV

2 Chronicles 28:14 So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the assembly.

King James Version KJV

2 Chronicles 28:14 So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the congregation.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 28:14 So the armed men left the captives and the spoil before the leaders and all the assembly.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 28:14 Entonces los guerreros pusieron en libertad a los prisioneros y entregaron el botín en presencia de los líderes y de todo el pueblo.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Crónicas 28:14 Así que los soldados dejaron libres a los prisioneros, y pusieron el botín a los pies de los jefes y de toda la asamblea.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Crónicas 28:14 Entonces el ejército dejó los cautivos y la presa delante de los príncipes y de toda la multitud.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Crónicas 28:14 Entonces el ejército dejó los cautivos y la presa delante de los príncipes y de toda la multitud.

Herramientas de Estudio para 2 Crónicas 28:14-24