9 Como está escrito: Derramó, dió á los pobres; Su justicia permanece para siempre.
10 Y el que da simiente al que siembra, también dará pan para comer, y multiplicará vuestra sementera, y aumentará los crecimientos de los frutos de vuestra justicia;
11 Para que estéis enriquecidos en todo para toda bondad, la cual obra por nosotros hacimiento de gracias á Dios.
12 Porque la suministración de este servicio, no solamente suple lo que á los santos falta, sino también abunda en muchos hacimientos de gracias á Dios:
13 Que por la experiencia de esta suministración glorifican á Dios por la obediencia que profesáis al evangelio de Cristo, y por la bondad de contribuir para ellos y para todos;
14 Asimismo por la oración de ellos á favor vuestro, los cuales os quieren á causa de la eminente gracia de Dios en vosotros.
15 Gracias á Dios por su don inefable.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Corintios 9:9 como está escrito: EL ESPARCIO, DIO A LOS POBRES; SU JUSTICIA PERMANECE PARA SIEMPRE.

English Standard Version ESV

2 Corinthians 9:9 As it is written, "He has distributed freely, he has given to the poor; his righteousness endures forever."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Corintios 9:9 como está escrito: Derramó, dio a los pobres; su justicia permanece para siempre

King James Version KJV

2 Corinthians 9:9 (As it is written, He hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.

New King James Version NKJV

2 Corinthians 9:9 As it is written: "He has dispersed abroad, He has given to the poor; His righteousness endures forever."

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Corintios 9:9 Como dicen las Escrituras:
«Ellos comparten con libertad y dan generosamente a los pobres.
Sus buenas acciones serán recordadas para siempre»
.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Corintios 9:9 Como está escrito:«Repartió sus bienes entre los pobres;su justicia permanece para siempre».

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Corintios 9:9 como está escrito: Derramó, dio a los pobres; su justicia permanece para siempre.

Herramientas de Estudio para 2 Corintios 9:9-15