8 Wherefore I beseech you that ye would confirm your love toward him.
9 For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.
10 To whom ye forgive any thing, I forgive also: for if I forgave any thing, to whom I forgave it, for your sakes forgave I it in the persona of Christ;
11 Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.
12 Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened unto me of the Lord,
13 I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.
15 For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:
16 To the one we are the savour of death unto death; and to the other the savour of life unto life. And who is sufficient for these things?
17 For we are not as many, which corruptb the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Corintios 2:8 Por lo cual os ruego que reafirméis vuestro amor hacia él.

English Standard Version ESV

2 Corinthians 2:8 So I beg you to reaffirm your love for him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Corintios 2:8 Por lo cual os ruego que confirméis la caridad para con él

New King James Version NKJV

2 Corinthians 2:8 Therefore I urge you to reaffirm your love to him.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Corintios 2:8 Así que ahora les ruego que reafirmen su amor por él.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Corintios 2:8 Por eso les ruego que reafirmen su amor hacia él.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Corintios 2:8 Por lo cual os ruego que confirméis el amor para con él.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Corintios 2:8 Por lo cual os ruego que confirméis la caridad para con él.

Herramientas de Estudio para 2 Corinthians 2:8-17