Solomon Blesses the People

1 1Then Solomon said, “The Lord has said that he would dwell in thick darkness.
2 But I have built you 2an exalted house, a place for you to dwell in forever. ”
3 Then the king turned around and blessed all the assembly of Israel, while all the assembly of Israel stood.
4 And he said, “Blessed be the Lord, the God of Israel, who with his hand has fulfilled what he promised with his mouth to David my father, saying,
5 ‘Since the day that I brought my people out of the land of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel in which to build a house, that my name might be there, and I chose no man as prince over my people Israel;
6 3but I have chosen Jerusalem that my name may be there, 4and I have chosen David to be over my people Israel. ’
7 5Now it was in the heart of David my father to build a house for the name of the Lord, the God of Israel.
8 But the Lord said to David my father, ‘Whereas 6it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart.
9 Nevertheless, it is not you who shall build the house, but your son who shall be born to you shall build the house for my name. ’
10 Now the Lord has fulfilled his promise that he made. For I have risen in the place of David my father and sit on the throne of Israel, as the Lord promised, and I have built the house for the name of the Lord, the God of Israel.
11 And there I have set the ark, 7in which is the covenant of the Lord that he made with the people of Israel. ”

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 6:1 Entonces Salomón dijo: El SEÑOR ha dicho que El moraría en la densa nube.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Crónicas 6:1 Entonces dijo Salomón: El SEÑOR ha dicho que él habitaría en la oscuridad

King James Version KJV

2 Chronicles 6:1 Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 6:1 Then Solomon spoke: "The Lord said He would dwell in the dark cloud.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 6:1 Salomón alaba al Señor
Entonces Salomón oró: «Oh Señor
, tú dijiste que habitarías en una densa nube de oscuridad.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Crónicas 6:1 Entonces Salomón declaró:«SEÑOR, tú has dicho que habitarías en la oscuridad de una nube,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Crónicas 6:1 ENTONCES dijo Salomón: Jehová ha dicho que él habitaría en la oscuridad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Crónicas 6:1 Entonces dijo Salomón: El SEÑOR ha dicho que él habitaría en la oscuridad.

Herramientas de Estudio para 2 Chronicles 6:1-11