20 A los que continúan en pecado, repréndelos en presencia de todos para que los demás tengan temor de pecar.
21 Te encargo solemnemente en la presencia de Dios y de Cristo Jesús y de sus ángeles escogidos, que conserves estos principios sin prejuicios, no haciendo nada con espíritu de parcialidad.
22 No impongas las manos sobre nadie con ligereza, compartiendo así la responsabilidad por los pecados de otros; guárdate libre de pecado.
23 Ya no bebas agua sola, sino usa un poco de vino por causa de tu estómago y de tus frecuentes enfermedades.
24 Los pecados de algunos hombres son ya evidentes, yendo delante de ellos al juicio; mas a otros, sus pecados los siguen.
25 De la misma manera, las buenas obras son evidentes, y las que no lo son no se pueden ocultar.

English Standard Version ESV

1 Timothy 5:20 As for those who persist in sin, 1rebuke them in the presence of all, 2so that the rest may stand in fear.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Timoteo 5:20 A los que pecaren, repréndelos delante de todos, para que los otros también tengan temor

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Timothy 5:20 Those who are sinning rebuke in the presence of all, that the rest also may fear.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Timoteo 5:20 Los que están en pecado deberían ser reprendidos delante de toda la congregación, lo cual servirá de firme advertencia para los demás.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Timoteo 5:20 A los que pecan, repréndelos en público para que sirva de escarmiento.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Timoteo 5:20 A los que pecaren, repréndelos delante de todos, para que los otros también teman.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Timoteo 5:20 A los que pecaren, repréndelos delante de todos, para que los otros también tengan temor.

Herramientas de Estudio para 1 Timoteo 5:20-25