24 Y los criados de Saúl le dieron la respuesta diciendo: Tales palabras ha dicho David.
25 Y Saúl dijo: Decid así á David: No está el contentamiento del rey en el dote, sino en cien prepucios de Filisteos, para que sea tomada venganza de los enemigos del rey. Mas Saúl pensaba echar á David en manos de los Filisteos.
26 Y como sus criados declararon á David estas palabras, plugo la cosa en los ojos de David, para ser yerno del rey. Y como el plazo no era aún cumplido,
27 Levantóse David, y partióse con su gente, é hirió doscientos hombres de los Filisteos; y trajo David los prepucios de ellos, y entregáronlos todos al rey, para que él fuese hecho yerno del rey. Y Saúl le dió á su hija Michâl por mujer.
28 Pero Saúl, viendo y considerando que Jehová era con David, y que su hija Michâl lo amaba,
29 Temióse más de David; y fué Saúl enemigo de David todos los días.
30 Y salían los príncipes de los Filisteos; y como ellos salían, portábase David más prudentemente que todos los siervos de Saúl: y era su nombre muy ilustre.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 18:24 Y los siervos de Saúl le informaron conforme a estas palabras que David había hablado.

English Standard Version ESV

1 Samuel 18:24 And the servants of Saul told him, "Thus and so did David speak."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Samuel 18:24 Y los criados de Saúl le dieron la respuesta diciendo: Tales palabras ha dicho David

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Samuel 18:24 And the servants of Saul told him, saying, "In this manner David spoke."

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 18:24 Cuando los hombres de Saúl le informaron al rey,

Nueva Versión Internacional NVI

1 Samuel 18:24 Los funcionarios le comunicaron a Saúl la reacción de David.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Samuel 18:24 Y los criados de Saúl le dieron la respuesta diciendo: Tales palabras ha dicho David.

Herramientas de Estudio para 1 Samuel 18:24-30