46 Todo lo hizo fundir el rey en la llanura del Jordán, en tierra arcillosa, entre Sucot y Saretán
47 Y dejó Salomón sin inquirir el peso del bronce de todos los vasos, por la gran multitud de ellos
48 E hizo Salomón todos los vasos que pertenecían a la Casa del SEÑOR; un altar de oro, y una mesa sobre la cual estaban los panes de la proposición, también de oro
49 y los candeleros de oro purísimo, cinco a la mano derecha, y otros cinco a la izquierda, delante del oráculo; con las flores, y las lámparas, y despabiladeras de oro
50 asimismo los cántaros, vasos, cuencos, cucharros, e incensarios, de oro purísimo; también de oro los quiciales de las puertas de la Casa de adentro, es a saber del lugar santísimo, y los de las puertas de la casa del templo
51 Así se completó toda la obra que dispuso hacer el rey Salomón para la Casa del SEÑOR. Y trajo Salomón lo que David su padre había dedicado (Heb. las santidades de David), es a saber, plata, oro, y vasos, y lo puso todo en guarda en las tesorerías de la Casa del SEÑOR

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Reyes 7:46 El rey los fundió en la llanura del Jordán, en la tierra arcillosa entre Sucot y Saretán.

English Standard Version ESV

1 Kings 7:46 In the plain of the Jordan the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarethan.

King James Version KJV

1 Kings 7:46 In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarthan.

New King James Version NKJV

1 Kings 7:46 In the plain of Jordan the king had them cast in clay molds, between Succoth and Zaretan.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Reyes 7:46 El rey mandó que se fundieran en moldes de barro en el valle del Jordán, entre Sucot y Saretán.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Reyes 7:46 El rey los hizo fundir en moldes de arcilla en la llanura del Jordán, entre Sucot y Saretán.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Reyes 7:46 Todo lo hizo fundir el rey en la llanura del Jordán, en tierra arcillosa, entre Succoth y Sarthán.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Reyes 7:46 Todo lo hizo fundir el rey en la llanura del Jordán, en tierra arcillosa, entre Sucot y Saretán.

Herramientas de Estudio para 1 Reyes 7:46-51