24 Toda la tierra procuraba ver la cara de Salomón, para oir su sabiduría, la cual Dios había puesto en su corazón.
25 Y todos le llevaban cada año sus presentes: vasos de oro, vasos de plata, vestidos, armas, aromas, caballos y acémilas.
26 Y juntó Salomón carros y gente de á caballo; y tenía mil cuatrocientos carros, y doce mil jinetes, los cuales puso en las ciudades de los carros, y con el rey en Jerusalem.
27 Y puso el rey en Jerusalem plata como piedras, y cedros como los cabrahigos que están por los campos en abundancia.
28 Y sacaban caballos y lienzos á Salomón de Egipto: porque la compañía de los mercaderes del rey compraban caballos y lienzos.
29 Y venía y salía de Egipto, el carro por seiscientas piezas de plata, y el caballo por ciento y cincuenta; y así los sacaban por mano de ellos, todos los reyes de los Hetheos, y de Siria.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Reyes 10:24 Y toda la tierra procuraba ver a Salomón, para oír la sabiduría que Dios había puesto en su corazón.

English Standard Version ESV

1 Kings 10:24 And the whole earth sought the presence of Solomon to hear his wisdom, which God had put into his mind.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Reyes 10:24 Toda la tierra procuraba ver la cara de Salomón, para oír su sabiduría, la cual Dios había puesto en su corazón

King James Version KJV

1 Kings 10:24 And all the earth sought toa Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart.

New King James Version NKJV

1 Kings 10:24 Now all the earth sought the presence of Solomon to hear his wisdom, which God had put in his heart.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Reyes 10:24 Gente de todas las naciones lo visitaba para consultarlo y escuchar la sabiduría que Dios le había dado.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Reyes 10:24 Todo el mundo procuraba visitarlo para oír la sabiduría que Dios le había dado,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Reyes 10:24 Toda la tierra procuraba ver la cara de Salomón, para oír su sabiduría, la cual Dios había puesto en su corazón.

Herramientas de Estudio para 1 Reyes 10:24-29