23 Y excedía el rey Salomón a todos los reyes de la tierra así en riquezas como en sabiduría
24 Toda la tierra procuraba ver la cara de Salomón, para oír su sabiduría, la cual Dios había puesto en su corazón
25 Y todos le llevaban cada año sus presentes: vasos de oro, vasos de plata, vestidos, armas, especiería, caballos y mulos
26 Y juntó Salomón carros y gente de a caballo; y tenía mil cuatrocientos carros, y doce mil jinetes, los cuales puso en las ciudades de los carros, y con el rey en Jerusalén
27 Y el rey hizo que en Jerusalén la plata llegara a ser como piedras, y cedros como los cabrahigos que están por los valles en abundancia
28 Y sacaban caballos y lienzos a Salomón de Egipto; porque la compañía de los mercaderes del rey compraban caballos y lienzos
29 Y venía y salía de Egipto, el carro por seiscientas piezas de plata, y el caballo por ciento cincuenta; y así los suministraban por mano de ellos a todos los reyes de los heteos, y de Siria

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Reyes 10:23 Así el rey Salomón llegó a ser más grande que todos los reyes de la tierra en riqueza y sabiduría.

English Standard Version ESV

1 Kings 10:23 Thus King Solomon excelled all the kings of the earth in riches and in wisdom.

King James Version KJV

1 Kings 10:23 So king Solomon exceeded all the kings of the earth for riches and for wisdom.

New King James Version NKJV

1 Kings 10:23 So King Solomon surpassed all the kings of the earth in riches and wisdom.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Reyes 10:23 De modo que Salomón llegó a ser más rico y más sabio que cualquier otro rey de la tierra.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Reyes 10:23 Tanto en riquezas como en sabiduría, el rey Salomón sobrepasó a los demás reyes de la tierra.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Reyes 10:23 Así excedía el rey Salomón á todos los reyes de la tierra en riquezas y en sabiduría.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Reyes 10:23 Y excedía el rey Salomón a todos los reyes de la tierra así en riquezas como en sabiduría.

Herramientas de Estudio para 1 Reyes 10:23-29