14 If you are reproached for the name of Christ, blessed are you, for the Spirit of glory and of God rests upon you. On their part He is blasphemed, but on your part He is glorified.
15 But let none of you suffer as a murderer, a thief, an evildoer, or as a busybody in other people's matters.
16 Yet if anyone suffers as a Christian, let him not be ashamed, but let him glorify God in this matter.
17 For the time has come for judgment to begin at the house of God; and if it begins with us first, what will be the end of those who do not obey the gospel of God?
18 Now "If the righteous one is scarcely saved, Where will the ungodly and the sinner appear?"
19 Therefore let those who suffer according to the will of God commit their souls to Him in doing good, as to a faithful Creator.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Pedro 4:14 Si sois vituperados por el nombre de Cristo, dichosos sois, pues el Espíritu de gloria y de Dios reposa sobre vosotros. Ciertamente, por ellos El es blasfemado, pero por vosotros es glorificado.

English Standard Version ESV

1 Peter 4:14 1If you are insulted 2for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glorya and of God rests upon you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Pedro 4:14 Si sois vituperados por el Nombre de Cristo, sois bienaventurados, porque la gloria y el Espíritu de Dios reposan sobre vosotros. Cierto, según ellos, él es blasfemado, mas según vosotros es glorificado

King James Version KJV

1 Peter 4:14 If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Pedro 4:14 Así que alégrense cuando los insulten por ser cristianos,
porque el glorioso Espíritu de Dios
reposa sobre ustedes.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Pedro 4:14 Dichosos ustedes si los insultan por causa del nombre de Cristo, porque el glorioso Espíritu de Dios reposa sobre ustedes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Pedro 4:14 Si sois vituperados en el nombre de Cristo, sois bienaventurados; porque la gloria y el Espíritu de Dios reposan sobre vosotros. Cierto, según ellos, él es blasfemado, mas según vosotros es glorificado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Pedro 4:14 Si sois vituperados por el Nombre de Cristo, sois bienaventurados, porque la gloria y el Espíritu de Dios reposan sobre vosotros. Cierto, según ellos, él es blasfemado, mas según vosotros es glorificado.

Herramientas de Estudio para 1 Peter 4:14-19