10
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:
11
Searching what*, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow*.
12
Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.
13
Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the enda for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;
17
And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man's work, pass the time of your sojourning here in fear:
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 1:10
Acerca de esta salvación, los profetas que profetizaron de la gracia que vendría a vosotros, diligentemente inquirieron e indagaron,
English Standard Version ESV
1 Peter 1:10
Concerning this salvation, 1the prophets who prophesied about the grace that was to be yours searched and inquired carefully,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Pedro 1:10
De la cual salud los profetas (que profetizaron de la gracia que había de venir en vosotros), han inquirido y diligentemente buscado
New King James Version NKJV
1 Peter 1:10
Of this salvation the prophets have inquired and searched carefully, who prophesied of the grace that would come to you,
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 1:10
Incluso los profetas quisieron saber más cuando profetizaron acerca de esta salvación inmerecida que estaba preparada para ustedes.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Pedro 1:10
Los profetas, que anunciaron la gracia reservada para ustedes, estudiaron cuidadosamente esta salvación.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Pedro 1:10
De la cual salud los profetas que profetizaron de la gracia que había de venir á vosotros, han inquirido y diligentemente buscado,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Pedro 1:10
De la cual salud los profetas (que profetizaron de la gracia que había de venir en vosotros), han inquirido y diligentemente buscado,
Herramientas de Estudio para 1 Peter 1:10-20
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)