14 o a los gobernadores, como enviados por él para castigo de los malhechores y alabanza de los que hacen el bien.
15 Porque esta es la voluntad de Dios: que haciendo bien, hagáis enmudecer la ignorancia de los hombres insensatos.
16 Andad como libres, pero no uséis la libertad como pretexto para la maldad, sino empleadla como siervos de Dios.
17 Honrad a todos, amad a los hermanos, temed a Dios, honrad al rey.
18 Siervos, estad sujetos a vuestros amos con todo respeto, no sólo a los que son buenos y afables, sino también a los que son insoportables.
19 Porque esto halla gracia, si por causa de la conciencia ante Dios, alguno sobrelleva penalidades sufriendo injustamente.
20 Pues ¿qué mérito hay, si cuando pecáis y sois tratados con severidad lo soportáis con paciencia? Pero si cuando hacéis lo bueno sufrís por ello y lo soportáis con paciencia, esto halla gracia con Dios.
21 Porque para este propósito habéis sido llamados, pues también Cristo sufrió por vosotros, dejándoos ejemplo para que sigáis sus pisadas,
22 EL CUAL NO COMETIO PECADO, NI ENGAÑO ALGUNO SE HALLO EN SU BOCA;
23 y quien cuando le ultrajaban, no respondía ultrajando; cuando padecía, no amenazaba, sino que se encomendaba a aquel que juzga con justicia;
24 y El mismo llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre la cruz, a fin de que muramos al pecado y vivamos a la justicia, porque por sus heridas fuisteis sanados.
25 Pues vosotros andabais descarriados como ovejas, pero ahora habéis vuelto al Pastor y Guardián de vuestras almas.

English Standard Version ESV

1 Peter 2:14 or to governors as sent by him to punish those who do evil and to praise those who do good.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Pedro 2:14 y a los gobernadores, como de él enviados para venganza de los malhechores, y para loor de los que hacen bien

King James Version KJV

1 Peter 2:14 Or unto governors, as unto them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well.

New King James Version NKJV

1 Peter 2:14 or to governors, as to those who are sent by him for the punishment of evildoers and for the praise of those who do good.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Pedro 2:14 o a los funcionarios que él ha nombrado. Pues a ellos el rey los ha mandado a que castiguen a aquellos que hacen el mal y a que honren a los que hacen el bien.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Pedro 2:14 o a los gobernadores que él envía para castigar a los que hacen el mal y reconocer a los que hacen el bien.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Pedro 2:14 Ya á los gobernadores, como de él enviados para venganza de los malhechores, y para loor de los que hacen bien.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Pedro 2:14 y a a los gobernadores, como de él enviados para venganza de los malhechores, y para loor de los que hacen bien.

Herramientas de Estudio para 1 Pedro 2:14-25