3
And it was covered with cedar above upon the beams,a that lay on forty five pillars, fifteen in a row.
5
And all the doorsb and posts were square, with the windows: and light was against light in three ranks.
6
And he made a porch of pillars; the length thereof was fifty cubits, and the breadth thereof thirty cubits: and the porch was before them: and the other pillarsc and the thick beam were before them.d
7
Then he made a porch for the throne where he might judge, even the porch of judgment: and it was covered with cedar from one side of the floor to the other.
8
And his house where he dwelt had another court within the porch, which was of the like work. Solomon made also an house for Pharaoh's daughter, whom he had taken to wife, like unto this porch.
9
All these were of costly stones, according to the measures of hewed stones, sawed with saws, within and without, even from the foundation unto the coping, and so on the outside toward the great court.
10
And the foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 7:3
Estaba cubierta de cedro sobre las cámaras laterales que estaban sobre las cuarenta y cinco columnas, quince en cada hilera.
English Standard Version ESV
1 Kings 7:3
And it was covered with cedar above the chambers that were on the forty-five pillars, fifteen in each row.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Reyes 7:3
Y estaba cubierta de tablas de cedro arriba sobre las vigas, que se apoyaban en cuarenta y cinco columnas; cada hilera tenía quince columnas
New King James Version NKJV
1 Kings 7:3
And it was paneled with cedar above the beams that were on forty-five pillars, fifteen to a row.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 7:3
El techo del salón era de cedro. Encima de las vigas que estaban sobre las columnas había cuarenta y cinco cuartos laterales,
dispuestos en tres niveles de quince cuartos cada uno.
dispuestos en tres niveles de quince cuartos cada uno.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Reyes 7:3
Encima de las columnas había cuarenta y cinco celdas, quince en cada piso; y sobre las celdas había un techo de cedro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Reyes 7:3
Y estaba cubierta de tablas de cedro arriba sobre las vigas, que se apoyaban en cuarenta y cinco columnas: cada hilera tenía quince columnas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Reyes 7:3
Y estaba cubierta de tablas de cedro arriba sobre las vigas, que se apoyaban en cuarenta y cinco columnas; cada hilera tenía quince columnas.
Herramientas de Estudio para 1 Kings 7:3-13
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)