20
And it came to pass, when all Israel heard that Jeroboam was come again, that they sent and called him unto the congregation, and made him king over all Israel: there was none that followed the house of David, but the tribe of Judah only.
21
And when Rehoboam was come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah, with the tribe of Benjamin, an hundred and fourscore thousand chosen men, which were warriors*, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon.
23
Speak unto Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the remnant of the people, saying,
24
Thus saith the LORD, Ye shall not go up, nor fight against your brethren the children of Israel: return every man to his house; for this thing is from me. They hearkened therefore to the word of the LORD, and returned to depart, according to the word of the LORD.
25
Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel.
27
If this people go up to do sacrifice in the house of the LORD at Jerusalem, then shall the heart of this people turn again unto their lord, even unto Rehoboam king of Judah, and they shall kill me, and go again to Rehoboam king of Judah.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 12:19
Así Israel ha estado en rebeldía contra la casa de David hasta hoy.
English Standard Version ESV
1 Kings 12:19
So Israel has been in rebellion against the house of David to this day.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Reyes 12:19
Así se rebeló Israel de la casa de David hasta hoy
New King James Version NKJV
1 Kings 12:19
So Israel has been in rebellion against the house of David to this day.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 12:19
Hasta el día de hoy, las tribus del norte de Israel se han negado a ser gobernadas por un descendiente de David.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Reyes 12:19
Desde entonces Israel ha estado en rebelión contra la familia de David.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Reyes 12:19
Así se apartó Israel de la casa de David hasta hoy.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Reyes 12:19
Así se rebeló Israel de la casa de David hasta hoy.
Herramientas de Estudio para 1 Kings 12:19-29
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)