3
For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.
4
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith.
6
This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth.
7
For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
8
And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
9
If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for this is the witness of God which he hath testified of his Son.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Juan 5:2
En esto sabemos que amamos a los hijos de Dios: cuando amamos a Dios y guardamos sus mandamientos.
English Standard Version ESV
1 John 5:2
By this we know that we love the children of God, when we love God and obey his commandments.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Juan 5:2
En esto conocemos que amamos a los hijos de Dios, cuando amamos a Dios, y guardamos sus mandamientos
New King James Version NKJV
1 John 5:2
By this we know that we love the children of God, when we love God and keep His commandments.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Juan 5:2
Sabemos que amamos a los hijos de Dios si amamos a Dios y obedecemos sus mandamientos.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Juan 5:2
Así, cuando amamos a Dios y cumplimos sus mandamientos, sabemos que amamos a los hijos de Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Juan 5:2
En esto conocemos que amamos á los hijos de Dios, cuando amamos á Dios, y guardamos sus mandamientos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Juan 5:2
En esto conocemos que amamos a los hijos de Dios, cuando amamos a Dios, y guardamos sus mandamientos.
Herramientas de Estudio para 1 John 5:2-12
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)