11 For this is the message that you heard from the beginning, that we should love one another,
12 not as Cain who was of the wicked one and murdered his brother. And why did he murder him? Because his works were evil and his brother's righteous.
13 Do not marvel, my brethren, if the world hates you.
14 We know that we have passed from death to life, because we love the brethren. He who does not love his brother abides in death.
15 Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life abiding in him.
16 By this we know love, because He laid down His life for us. And we also ought to lay down our lives for the brethren.
17 But whoever has this world's goods, and sees his brother in need, and shuts up his heart from him, how does the love of God abide in him?
18 My little children, let us not love in word or in tongue, but in deed and in truth.
19 And by this we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before Him.
20 For if our heart condemns us, God is greater than our heart, and knows all things.
21 Beloved, if our heart does not condemn us, we have confidence toward God.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Juan 3:11 Porque este es el mensaje que habéis oído desde el principio: que nos amemos unos a otros;

English Standard Version ESV

1 John 3:11 For 1this is the message that you have heard from the beginning, 2that we should love one another.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Juan 3:11 Porque, esta es la anunciación que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos a otros

King James Version KJV

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Juan 3:11 Amor y odio entre hermanos
Este es el mensaje que ustedes han oído desde el principio: que nos amemos unos a otros.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Juan 3:11 Este es el mensaje que han oído desde el principio: que nos amemos los unos a los otros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Juan 3:11 Porque, este es el mensaje que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos á otros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Juan 3:11 Porque, esta es la anunciación que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos a otros.

Herramientas de Estudio para 1 John 3:11-21