4
He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.
5
But whoso keepeth* his word, in him verily is the love of God perfected: hereby know we that we are in him.
7
Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. The old commandment is the word which ye have heard from the beginning.
8
Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Juan 2:3
Y en esto sabemos que hemos llegado a conocerle: si guardamos sus mandamientos.
English Standard Version ESV
1 John 2:3
And by this we know that we have come to know him, if we keep his commandments.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Juan 2:3
Y en esto sabemos que nosotros le hemos conocido, si guardamos sus mandamientos
New King James Version NKJV
1 John 2:3
Now by this we know that we know Him, if we keep His commandments.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Juan 2:3
Podemos estar seguros de que conocemos a Dios si obedecemos sus mandamientos.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Juan 2:3
¿Cómo sabemos si hemos llegado a conocer a Dios? Si obedecemos sus mandamientos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Juan 2:3
Y en esto sabemos que nosotros le hemos conocido, si guardamos sus mandamientos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Juan 2:3
Y en esto sabemos que nosotros le hemos conocido, si guardamos sus mandamientos.
Herramientas de Estudio para 1 John 2:3-13
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)