23 Después se unió a su mujer, y ella concibió y dio a luz un hijo, y él lo llamó Bería , porque la calamidad había venido sobre su casa.
24 Y su hija fue Seera, que edificó a Bet-horón la de abajo y la de arriba, y también Uzen-seera.
25 Y Refa fue su hijo junto con Resef, Telah su hijo, Tahán su hijo,
26 Laadán su hijo, Amiud su hijo, Elisama su hijo,
27 Non su hijo, y Josué su hijo.
28 Sus posesiones y moradas fueron Betel con sus aldeas, y hacia el oriente Naarán, y hacia el occidente Gezer con sus aldeas, y Siquem con sus aldeas hasta Aya con sus aldeas;
29 y junto a los límites de los hijos de Manasés, Bet-seán con sus aldeas, Taanac con sus aldeas, Meguido con sus aldeas, Dor con sus aldeas. En éstas habitaron los hijos de José, hijo de Israel.
30 Los hijos de Aser fueron Imna, Isúa, e Isúi, Bería y su hermana Sera.
31 Los hijos de Bería fueron Heber y Malquiel, que fue padre de Birzavit.
32 Y Heber engendró a Jaflet, a Somer y a Hotam, y a Súa su hermana.
33 Los hijos de Jaflet fueron Pasac, Bimhal y Asvat. Estos fueron los hijos de Jaflet.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 7:23 And Ephraim went in to his wife, and she conceived and bore a son. And he called his name Beriah, because disaster had befallen his house.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 7:23 Entrando él después a su mujer ella concibió, y dio a luz un hijo, al cual puso por nombre Bería; por cuanto había estado en aflicción en su casa

King James Version KJV

1 Chronicles 7:23 And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 7:23 And when he went in to his wife, she conceived and bore a son; and he called his name Beriah, because tragedy had come upon his house.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 7:23 Después Efraín se acostó con su esposa, y ella quedó embarazada y dio a luz un hijo. Efraín lo llamó Bería,
debido a la desgracia que había sufrido su familia.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 7:23 Luego se unió a su esposa, la cual concibió y le dio a luz un hijo, a quien él llamó Beriá por la desgracia que su familia había sufrido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Crónicas 7:23 Entrando él después á su mujer ella concibió, y parió un hijo, al cual puso por nombre Bería; por cuanto había estado en aflicción en su casa

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 7:23 Entrando él después a su mujer ella concibió, y dio a luz un hijo, al cual puso por nombre Bería; por cuanto había estado en aflicción en su casa.

Herramientas de Estudio para 1 Crónicas 7:23-33