16 Asimismo dió oro por peso para las mesas de la proposición, para cada mesa: del mismo modo plata para las mesas de plata:
17 También oro puro para los garfios y para las palanganas, y para los incensarios, y para los tazones de oro, para cada tazón por peso; y para los tazones de plata, por peso para cada tazón:
18 Además, oro puro por peso para el altar del perfume, y para el á manera de carro de los querubines de oro, que con las alas extendidas cubrían el arca del pacto de Jehová.
19 Todas estas cosas, dijo David, se me han representado por la mano de Jehová que me hizo entender todas las obras del diseño.
20 Dijo más David á Salomón su hijo: Anímate y esfuérzate, y ponlo por obra; no temas, ni desmayes, porque el Dios Jehová, mi Dios, será contigo: él no te dejará, ni te desamparará, hasta que acabes toda la obra para el servicio de la casa de Jehová.
21 He aquí los órdenes de los sacerdotes y de los Levitas, para todo el ministerio de la casa de Dios, serán contigo en toda la obra: asimismo todos los voluntarios é inteligentes para cualquiera especie de industria; y los príncipes, y todo el pueblo para ejecutar todas tus órdenes.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 28:16 y para cada mesa, el oro por peso para las mesas de los panes de la proposición; y la plata para las mesas de plata;

English Standard Version ESV

1 Chronicles 28:16 the weight of gold for each table for the showbread, the silver for the silver tables,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 28:16 Asimismo dio oro por peso para las mesas de la proposición, para cada mesa; del mismo modo plata para las mesas de plata

King James Version KJV

1 Chronicles 28:16 And by weight he gave gold for the tables of shewbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:

New King James Version NKJV

1 Chronicles 28:16 And by weight he gave gold for the tables of the showbread, for each table, and silver for the tables of silver;

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 28:16 Designó la cantidad de oro para la mesa donde se colocaría el pan de la Presencia y la cantidad de plata para las otras mesas.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 28:16 De igual manera, le pesó el oro y la plata para cada una de las mesas del pan consagrado, tanto las de oro como las de plata.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 28:16 Asimismo dio oro por peso para las mesas de la proposición, para cada mesa; del mismo modo plata para las mesas de plata.

Herramientas de Estudio para 1 Crónicas 28:16-21